Quando um novo ciclo começa,
a roda do In-En-Kaho
começa a girar
e cria tempos e lugares desconhecidos.

Quando a porta do início se abre,
forças sem precedentes
da Terra, Água, Fogo, Vento e do Espaço
põem-se em movimento.

No “um” do começo
não há limites nem restrições.
Força e sabedoria transbordam
e ali se abrigam todas as possibilidades.

O que você busca neste novo ano?
Que luz você extrairá
desse “um” sem igual?

Que possamos caminhar
com firmeza e liberdade
com a alma inteira
a cada instante.

Keiko Takahashi 1.1.2026